Hong Kong Beach Hat 2015

First-Pay-First-Serve!!!

Date: 29th August, 2015 (Saturday) 
Venue: Tai Pak Beach, Discovery Bay 
Time: 09:30 - 19:00 
Capacity: 140 mixed-gender players (20 spaces reserved for beginners) 
Player Fee (After 2nd August): $220 for HKUPA members and full-time HK students, $300 for non-members
(HKUPA membership details: http://www.hkupa.com/about-hkupa/membership/ ) 
Age Limit
: 16+ 

Payment Methods :
 
1) Bank Transfer to HSBC Hong Kong. 
     Beneficiary: Hong Kong Ultimate Players Association, account number: 809-499338-001. 
     **Please forward your payment slip to kingilaulau@gmail.com. Overseas surcharges may apply**
2) Cash to any HKUPA Board Member 
     At any HKUPA weekly events (see calender at www.hkupa.com) 
3) Paypal via hattournaments .com (+$12 service charge)  
     **Paypal fee is set to non-member prices, members and students will receive $80 cash refund at the tournament
**

Tournament Details
: One day hat tournament with 12 teams competing in 4-on-4 beach ultimate games. Players will sign up as individuals and be assigned into balanced teams based on their playing experience and ability. The term 'hat' tournament derives from 'drawing names out of a hat'. 

There is a total capacity of 140 mixed-gender players. Beginner are welcome, but we strongly encourage them to first learn the basics of Ultimate at HKUPA pick-up games or 'Ultimate 101'.(see calender at www.hkupa.com) 

Games will generally follow WFDF 2013 Beach Ultimate 4-on-4 Rules. http://beachultimate.org/4on4rules_short.htm

To Learn more about how Ultimate Frisbee is played, please visit our website: http://www.hkupa.com/about-hkupa/what-is-ultimate

Player Fee Package:

Tournament fees will include one full day of play, one team jersey, lunch, fruit, water and beers.

Transportatio

Discovery Bay is on the north-eastern coast of Lantau Island. Tai Pak Beach is right next to Discovery Bay ferry pier. 
1)Ferries run from Central Pier 3. A one-way ticket costs $40 [$57 after midnight] (25 minutes)
      (Spend more than $120 at dinner and receive a free ferry ticket back to Central!)
      (Terms and Conditions apply: http://www.ddeck.com.hk/icms2/template?series=286&article=4329 )
2) Bus DB03R from MTR Sunny Bay Station (15minutes)  3) Bus DB01R from Tung Chung Citygate bus station (20 minutes) 
4) Bus DB02R from HK International Airport Terminal 1 (30 minutes) 

Red/Blue Taxis can reach DB North Area. Transfer to C4/C9 free shuttle bus to DB Pier, next to the beach.
Private Cars cannot enter DB, but can park at Sunny Bay MTR station or Citygate Tung Chung and change to shuttle bus.

Ferry Schedule (From Central): http://www.dbay.com.hk/icms2/template?series=327&AID=4944&SID=333
Ferry Schedule (From DB): http://www.dbay.com.hk/icms2/template?series=327&AID=4945&SID=333 
Bus Schedules: (Click on 'Bus' tabs and 'External Bus Route') http://www.dbcommunity.hk/icms2/template?series=328

Contacts: 
Nick Tsao (Tournament Director)
Development Officer, HKUPA
nick_tsaoao@hotmail.com 



日期:8月29日,2015 (星期六)
場地:愉景灣大白灣沙灘
時間: 09:30 – 19:00
參與人數:140 男女競賽者(20位專留給初學者)
參與費用: $220 香港飛盤總會會員和全職香港學生 或 $300非會員
( 香港飛盤總會會會費詳情:http://www.hkupa.com/about-hkupa/membership/ ) 
年齡限制:十六歲或以上 

付款途徑:
1)銀行轉賬匯豐銀行香港 
     Hon​​g Kong Ultimate Players Association, 银行戶口: 809-499338-001
     **請把收據轉送到kingilaulau@gmail.com。海外轉賬可能另含銀行附加費**
2)現金手遞給飛盤總會理事會会员 在任何飛盤總會活动 (参考时间表: www.hkupa.com
3)通過hattournaments.com 用Paypal (+$12 手續費)
   **Paypal的費用被設定為非會員價,會員將会在赛事当日获得$80现金退款**

競賽詳情:
比賽會在一天內完結。一百四十個球員會分成八至十隊,為四對四的格局競賽。參加者單獨報名,然後總會會根據他們的飛盤經驗和體力公平分配球隊。 “帽子”競賽的典故是來自英文的說法'draw names out of a hat', 翻譯成《從帽子中取出名字》。 

參與人數最多有一百四十名球員,性別不分。歡迎初學者參加,但鼓勵先參與飛盤總會其他活動(跟队/'飛盤初学101')學好基本飛盤知識。 

比賽會取用WFDF 2013 沙灘飛盤四比四的規則: http://beachultimate.org/4on4rules_short.html 
如有興趣進一步了解飛盤的玩法,請參考總會網站(只有英文解释): http://www.hkupa.com/about-hkupa/what-is-ultimate/ 

參與費用:
以上列出的費用會包括全日競賽,隊衣一件,午餐,水果,食水,啤酒。

交通
愉景灣位於大嶼山的東北邊海岸。大白灣海灘就在愉景灣碼頭旁邊。

1)中環三號碼頭渡輪。單程票午夜12時前$40 [午夜後$57] (船程約25分鐘)
     (每人消費多於$120就可獲得免費往中環船票一張)
     (優惠條款及細則:  http://www.ddeck.com.hk/icms2/template?series=287&article=4442)
2)DB03R 巴士 從地鐵欣澳站(15分鐘) 3)DB01R巴士 從東涌東薈城巴士總站(20分鐘)
4)DB02R 巴士 從香港國際機場一號客運大樓(30分鐘) 

紅色/藍色的士均可直達愉景北範圍。乘客可轉乘C4或C9前往愉景灣碼頭 (大白灣沙灘旁)。
私人車輛則嚴禁進出愉景灣,駕車人士可於欣澳港鐵站對出露天停車場或東湧東薈城泊車,然後乘搭巴士前往愉景灣。

渡輪時間表(從中環): http://www.dbay.com.hk/icms2/template?series=327&AID=4944&SID=333 
渡輪時間表(從愉景灣): http://www.dbay.com.hk/icms2/template?series=327&AID=4945&SID=333 
巴士時間表: (請選擇'巴士'然後'區外巴士路線) http://www.dbcommunity.hk/icms2/template?series=347


聯絡人: 

Nick Tsao (賽事總監)
Development Officer, HKUPA
nick_tsaoao@hotmail.com 


Event Organisers 活動主辦: 
HKUPA 香港飛盤總會 
www.hkupa.com 

Primary Sponsor 主贊助商: 
Discovery Bay D’Deck
www.ddeck.hk





















Early Bird Deadline: 2nd August 24 Jul 17:36

Dear Participants,

This is a reminder to pay before 2nd of August (midnight) to enjoy $30 early bird discount. If you pay now, it's only $190 for members or full-time HK students and $270 for non-members! Payment methods below.

溫馨提示大家在8月2號前付款可以享受$30優先折扣。阻止日期前只需$190 [香港飛盤總會會員和全職香港學生] 或$270 [非會員]。...
Participants in gray rows are in the waiting list.
Name Gender
1. Carlo (Carlos Ieong) M
2. Dingding (Dingyu Yao) F
3. Tino (Valentino A) M
4. Gigi (Gigi Law) F
5. Gene Sin (gene sin) M
6. wingLee (Siu Nam wingbbg Lee) M
7. Elisa (Elisa Yuan) F
8. sunny仔 (Sunny So) M
9. Dickson (Leung Wai Tong) M
10. Felix(輝) (Chiang Chi Fai Ccf) M
11. Michael Tang (Michael Tang) M
12. Jah Ying (Jah Chung) F
13. Ungar (Matthew Ungar) M
14. Apple (Apple Tong) F
15. Marcus (Marcus Gadau) M
16. Colina (Colin Erickson-Sheehy) M
17. Thilo (Thilo Stoewahse) M
18. Max (Max Utoplov) M
19. Leticia Lee (Lee Lok Kwan Leticia) F
20. Jonathan Tang (Chung Hei Tang) M
21. Wanda (Wanda Yuen) F
22. Kino (Joaquin 吉诺 Rodríguez) M
23. Hotgimme (Rick Leung) M
24. Jeremie (Jeremie Lichtfus) M
25. Echo (Echo T) F
26. Xinyi (Xinyi Liang) F
27. Alfie Poon (Alfred Poon) M
28. Chelsea (Chelsea Du) F
29. Tammy (li song) F
30. Old Master Q (Conor Quigley) M
31. Elvis (Elvis Yeung) M
32. Fresh (Doug Heimburger) M
33. Sean (Sean Keith) M
34. Sunny (Sunny Todd) M
35. Michael (Michael Li) M
36. Rhea (Rhea Austria) F
37. Terry Au (Terry Au) M
38. CT (ChunTung Au) M
39. Victor (Victor Lau) M
40. Andrew (Andrew Cheung) M
41. Angela (Angela Zhang) F
42. Holly McHugh (Holly McHugh) F
43. V (Elvera Lo) F
44. Raven (Raven Morato) M
45. Lynden (Lynden Chiang) F
46. Alex (Tsz Fung Tang) M
47. Neville Cheung (Neville Cheung) M
48. y!ng (Michael Ying) M
49. Jakjak (Jak Lau) M
50. Edwin (Chun Yin Li) M
51. Kevin Ho (Kevin Ho) M
52. Mike (Mike Wong) M
53. Glen (Glen Cornell) M
54. John Leong (John Leong) M
55. Roldy (Roldy Lo) M
56. Tommy (Tommy Fung) M
57. Celine Binder (Celine Binder) F
58. Anton (Antonin Delcamp) M
59. Super Hsu (Super Hsu) M
60. Maggie May (Maggie Farrell ) F
61. TimO (Tim O'Rourke) M
62. Pikachu (Nick Goodall) M
63. Mavis Fung (Mavis Fung) F
64. Andy Lam (Andy Lam) M
65. paul (Paul luo) M
66. Drew (Drew Schmitt) M
67. Rivaun (Shevaun Gallwey) F
68. Alfie (Alfred Sou) M
69. Bryan (Bryan Tran) M
70. chi hiu (Chi Hiu Yim) F
71. Chris (Christopher Celio) M
72. Calvin (Calvin Cheng) M
73. Geoffrey Marschall M
74. ganlanlv (Livy Liu) F
75. Big Kim (Kim Alexandersen) M
76. Rissa (Rissa Ong) F
77. Sondra Wong (Sondra Wong) F
78. Penny (Penny Baxter) F
79. Kerry (Kerry Dandie) F
80. Janice (Janice Lee) F
81. Rachel (Weiju L) F
82. Edwin (Edwin Shao) M
83. Ricky (Ricky Truong) M
84. Tracy (Tracy Bluestein) F
85. Janana (Jana Evans) F
86. DONNA D (Donna Saur) F
87. Jimmy (Jimmy Lai) M
88. YAM JAMS (Jessica Yam) F
89. Jantzen (Jantzen Pang) M
90. Eric Fung (ERic FUng) M
91. Ben (Ben Margalith) M
92. Wilkinson (Wilkie Chu) M
93. Alex Tam (Alex Tam) M
94. Edward Tin (Edward Tin) M
95. Lawt Lo (Lawt Lo) M
96. Marcus Chan (Marcus Chan) M
97. Olivier (Oliver Martina) M
98. Flo (Florence Yuen) F
99. Leungie (Alex Leung) M
100. Andy (Andy Zhou) M
101. Athena (Athena Han) F
102. American Captain (steve safarowic) M
103. Jess (Jess Yiu) F
104. Sam (Sam Smith) M
105. BDN (Nick Tsao) M
106. Kimchiiiii Kingi (Kingi Lau) F
107. Wynn (Wynn Wu) M
108. Hannah.Ma (hannah Ma) F
109. Fei (Xiaofei Wang) M
110. sparling (Kevin Sparling) M
111. yong (yong yun) M
112. CK (Chris Kao) M
113. vega (Vega Lo) M
114. Joshua (Kwok Joshua) M
115. Coombsey (Matt Coombes) M
116. Lexi Lepler (Lexi Lepler) F
117. RJ (RJ Harden) M
118. Robert (Robert Smithberg) M
119. Elmer (Elmer Reyes) M
120. Eri (Eri Leung) F
121. Kuji (Kuji Nakano) M
122. Kahu (Kirk Kahu) M
123. Nathan (Nathan Koval) M
124. Amanda (Amanda Chan) F
125. Sean M (Sean Menton) M
126. Kenith (Kenith Chan) M
127. Ed (Ed Lee) M
128. Tanis (Tanis Herriot) F
129. Ciao Bella (Bella Chao) F
130. Suresh (Suresh Murty) M
131. Eric (Eric Scott) M
132. T (Thoby Prinsep) M
133. Ken (Wai Hang Cheng) M
134. YM (Yuri Melnychuk) M
135. Coyee (Pui Yan Chan) F
136. Evan (Evan Lepler) M
137. Robert (Robert Grey) M
138. Andrea (Andrea Ouimette) F
139. Kwan / 鈞 (Kwan Chow) M
140. KY (Keith Yau) M
141. Jamie (Jamie Lam) F
142. Jay Belle Grande (Michael Goldsmith) M
143. Ben (Benjamin Yuen) M
144. Beni (Bence Varro) M
145. Derek (Derek Cheng) M
146. Bryce (Bryce Cheng) M
147. James (James Jenkins) M

Sponsors